Voyage Avance
カタール航空(QR)のプライベートジェットに乗ってもAviosが貯まります
カタール航空(QR)グループには、カタール・エグゼクティブ(Qatar Executive)として知られるプライベートジェット部門があります。   そしてなんと、このカタール・エグゼクティブを利用しても、QRの会員は、カ...
Voyage Avance
エールフランス航空(AF)の新しい機内食はミシュランの星を獲得したシェフ監修
2024年秋、エールフランス航空(AF)はパリ発の空港ラウンジと機内で、搭乗客のために特別に考案した新しいメニューをお披露目します。   興味があったのでちょっと調べてみました。   日本人初のBoardingAreaオ...
Voyage Avance
成田(NRT)からの以遠権フライトを含めたユナイテッド航空(UA)の新路線
ユナイテッド航空(UA)が2025年に新規就航する路線は新たに8都市に就航し、史上最大の国際線拡張を行うことになるようです。   詳しく見てみましょう。   日本人初のBoardingAreaオフィシャルブロガー PAR...
Voyage Avance
マリオットとエア・カナダ(AC)のステータス相互マッチ
マリオットとエア・カナダ(AC)は、一部のマリオット会員がACのステータスを取得でき、一部のAC会員がマリオットのステータスを取得できる新しい提携を開始した。   ACのステータスはいいなと思っているので、ちょっと調べて...
Also on BoardingArea
The Bulkhead Seat
Irate Passenger Claims To Be A Ruler and Own Seven Continents. Why Is She Flying Frontier?
A Frontier Airlines flight departing San Diego International Airport (SAN) for Las Vegas Harry… The post Irate Passenger Claims To Be A Ruler and Own Seven Continents. Why Is She Flying Frontier? appeared first on The Bulkhead Seat.
Live and Let’s Fly
Stolen Miles: American Airlines Requires An FBI Report
My wife found miles were stolen from her American Airlines account; to get them back American Airlines needs a FBI report.   If you are considering booking travel or signing up for a new credit card please click here. Both support LiveAndLetsFly.com. If you haven’t followed us on Facebook or Instagram, add us today. Another Reward Hacked Account...
Paddle Your Own Kanoo
Why Do Some Airlines Tell You to Open Your Window Shades For Takeoff and Landing? And Why the United States is Unique
Crew Insider is our series of informative articles that answer some of the most common and less common questions about the aviation industry from the point of view of an industry insider. Our question answerer-in-chief is Mateusz Maszczynski, who has worked in the airline industry for nearly two decades and...
One Mile at a Time
My Citi AAdvantage Business Card Approval Experience
The Citi / AAdvantage Business World Elite Mastercard (review) is American’s only co-branded business credit card that’s currently open to new applicants. There’s lots of merit to picking up this card, including a great welcome offer.
View from the Wing
Dad Sits In Coach While His Two Daughters Live It Up In First Class—Then He Asks Passengers To Switch Seats
There have been plenty of controversial stories about a husband flying first class while his wife and kids sit in coach. Maybe he got the upgrade, and only one seat was available. Or he was on a business trip and had to be rested, so the company paid...
The Gate with Brian Cohen
Tripodon Street in Athens in Greece. Sunday Morning Photograph.
Tripodon Street in Athens in Greece is considered to be the oldest street in the city because a large part of it coincides exactly with the ancient road and maintains the same name. At six meters wide and 800 meters long, it used to be one of the widest streets...
Monkey Miles
Amex Offers: Radisson Blu and Cambria Hotels Spend $300 get $100 back
This is the first time that I can remember Amex having an offer that targets Radisson Blu in the USA/Canada. Remember that Choice hotels owns Radisson in the Americas so you’d be earning Choice points alongside ( not Radisson Rewards ). Keep that in mind if you’re looking at staying...
One Mile at a Time
Delta Plans “Basic” Business Class: Will Premium Unbundling Work?
Over time, we’ve seen the concept of ”basic economy” become pretty widespread, whereby the cheapest economy fares include the fewest perks. The purpose of this is twofold — to expand a carrier’s potential customer base, and to get existing customers to ”buy up” to a higher fare, in order to...
View from the Wing
Widespread Bed Bug Infestation Hits Vegas Icons: Bellagio, Cosmopolitan, Resorts World All Inspected [Roundup]
A roundup of the most important stories of the day. I keep you up to date on the most interesting writings I find on other sites – the latest news and tips. Continue reading Widespread Bed Bug Infestation Hits Vegas Icons: Bellagio, Cosmopolitan, Resorts World All Inspected [Roundup]...
Eye of the Flyer
Woman Falls Overboard and Dies on MSC Cruise, Computer Takeoff’s Coming, Salmonella Outbreak on Royal Ship, Mandatory Cruise Gratuities Not Going to Crew, EU Delays Biometric Checks and more Travel News!
Here are this week’s travel and cruise headlines and news from around the web and interweb: Woman dies after going overboard from MSC cruise ship Automatic Takeoff Coming to Passenger Jets in 2025 Sparks Debate Among Travelers: ‘Good Idea or Not?’ Outbreak on Royal Caribbean Ship Confirmed From Rare Cause...
One Mile at a Time
Japan Airlines Cash Upgrades On Domestic Flights: A Great Deal
In a previous installment, I shared my experience flying Japan Airlines’ domestic first class on an Airbus A350-900, from Sapporo to Tokyo. As I hinted at in the post, Japan Airlines has a pretty lucrative cash upgrade program, whereby you can buy upgrades on the day of departure at a...
Live and Let’s Fly
New Report: Fly Slower, Higher, Only Long Haul For Environment
A new report has a solution to reduce emissions by air travel: fly slower at higher altitudes and eliminate short haul flying. This should totally work.  If you are considering booking travel or signing up for a new credit card please click here. Both support LiveAndLetsFly.com. If you haven’t followed us on Facebook or Instagram, add us today....
One Mile at a Time
Delta Resuming Los Angeles To Shanghai Flights In 2025, Maybe
Delta Air Lines claims that it’s bringing back a transpacific flight in 2025, though I wouldn’t necessarily count on it. I first wrote about this a couple of days ago, but wanted to provide an update, as this flight is now on sale, so the schedule is also published.
One Mile at a Time
Delta Adds Minneapolis To Copenhagen Flights, Linking Up With SAS
A couple of weeks ago, Delta Air Lines announced its transatlantic expansion for 2025, which included seven new routes to Europe. A couple of days ago, the airline revealed one additional route, which seems like an obvious enough addition. I wanted to provide an update, as this route is now...
Nerd Ka Travel
Marriott Bonvoy and Aeroplan Enhance Loyalty Partnership, Offering Expanded Benefits for Members
In a significant development for frequent travelers, Marriott Bonvoy and Aeroplan have strengthened their partnership to offer enhanced benefits to their respective loyalty program members. The expanded relationship between Marriott International travel program, Bonvoy, and Aeroplan. Aeroplan is a loyalty
Frequent Miler
Last Chance Deals: LifeMiles & Leading Hotels of the World transfer bonuses, Giftcards.com 20% cashback & more
Welcome to our weekly list of what’s ending this week as well as a collection of some other deals that are due to end soon. Eight offers are due to end this week which includes transfer bonuses to Avianca LifeMiles and Leading Hotels of the World, both of which are from...
Points With a Crew
5 reasons I keep recommending the Chase Sapphire Preferred for people starting out
Amongst my friends and family, I'm considered the "credit card guy". When I'm asked for recommendations, most of the time it's the Chase Sapphire Preferred...
Economy Class & Beyond
Last Week at Economy Class and Beyond (12/13th October)
We’ve reached the end of another week as October continues to rush by us at high speed. It must be time for Last Week at Economy Class and Beyond. Time to Dine – The Bullring Markets, Birmingham Trip Report: Taking the Long Way (and back) to Singapore A full week of...
The Gate with Brian Cohen
What Is Wrong With This Photograph? Part 270
I was thankful that safety comes first as I was waiting for a connecting flight at John F. Kennedy International Airport in New York while I was on my way from Chicago to Dublin recently. For this edition of this popular game, can you guess what... The post What Is Wrong With...
The Bulkhead Seat
2024 Weekly Review: October 12th
I spent most of the past week in meetings and attending Advertising Week in… The post 2024 Weekly Review: October 12th appeared first on The Bulkhead Seat.
Frequent Miler
Chase Ink shutdowns, RIP to LoungeBuddy and Amex limits Priority Pass access for Platinum cards (Saturday Selection)
Chase Ink shutdowns on the rise, LoungeBuddy becomes a dead program walking and Amex begins to put limits on the amount of yearly Priority Pass visits Platinum cardholders get. All that and more in this week’s Saturday Selection, our weekly round-up of interesting tidbits from around the interwebs (links to...
Your Mileage May Vary
Crazy Ways Airlines Have Reduced Weight On Planes, To Lower Fuel Costs
When you’re an airline (or any large-scale entity that serves the public), every little bit helps the bottom line. Is anybody else old enough to remember yogurt cartons that were…
The Bulkhead Seat
Politics Don’t Belong On Planes: Keep Your Rants and Chocolate to Yourself
I recently flew from Chicago O’Hare International Airport (ORD) to Tampa International Airport (TPA)… The post Politics Don’t Belong On Planes: Keep Your Rants and Chocolate to Yourself appeared first on The Bulkhead Seat.
Travel Codex
Solar Eclipse Cruises 2026 – Already selling out
Witnessing a total solar eclipse is a unique experience. Watching the entire world around you go dark in the middle of the day is a surreal experience. The next total solar eclipse will be Aug 12, 2026. The total solar eclipse will be visible in Greenland, Iceland, Spain, Russia, and...
Riku Miley
【限定ポッドキャスト】6人ライブ収録、延長戦!Citiクレカの裏技、野球観戦裏技、ポッドキャスト改善提案!
内容的には – Mekuさんは結局AMEX Bizカードどのくらい作った? – ㊙Citiクレカ攻略の裏技! – Chase 5/24をどう考えるかPost – MSについての考え方 – AMEXビジネスカードお代わりのコツ – O谷さん所属野球チームD観戦の節約術、裏技! – ポッドキャストアイデア募集! – ゲストリレーアイデア – 音声ではなく文章で回答してもらってそれを読み上げアイデア – 旅行記を読み上げアイデア など、楽しく話しています。 オンラインコミュニティの詳しい説明はこちらです。 The post 【限定ポッドキャスト】6人ライブ収録、延長戦!Citiクレカの裏技、野球観戦裏技、ポッドキャスト改善提案! first appeared on アメリカ在住陸マイラー.
Voyage Avance
アブダビにウォルドーフ・アストリアがオープンします
ウォルドーフ・アストリアは、アラブ首長国連邦(UAE)に4軒目のウォルドーフ・アストリアを計画中で、豪華なポートフォリオを拡大し続けています。   ちょっと氣になったので、調べてみました。   日本人初のBoarding...
Riku Miley
みんなのマイルを使った特典旅行記― 夢のWaldorf Astoria Maldives | ACEさん旅行記
これからマイルを貯め始めたい方!どのようにすればマイルが貯まるか全てわかりやすく説明しているこちらの記事を参考にしてください。   バックグラウンド   他の人(私以外のブログ読者さん)のマイル&ポイントを実際に使ってした特典旅行の感想が聞きたい!と何人ものブログ読者さんからのリクエストで誕生した「簡単!質問に答えるだけで特典旅行の感想がシェアできる!みんなでマイル&ポイントを使ってした特典旅行の自慢しませんか?」 記事内にある質問に答えるだけで旅行記が書けてブログでシェアできるというスタイルです。 旅行記を提供して頂いた方には私からの感謝も込め「期間限定オファーページ」で紹介リンクを優先的に使わせてもらいたいと考えています。 私が教える超わかりやすい(←自分で言っちゃったw)オンラインコース受講者の旅行記は赤で表示しています☟ 過去のみんなの特典旅行記: みんなのマイルを使った特典旅行記―マイル&ポイントを使い気軽&快適にアメリカ国内旅行(UKAさん) みんなのマイルを使った特典旅行記 – 2,000ドルの旅行をマイル&ポイントを使いほぼ無料に!Huskyさん旅行記 みんなのマイルを使った特典旅行記 –マイル&ポイントを使っての特典旅行は直前予約でも可能!GOOOOさん旅行記 みんなのマイルを使った特典旅行記ー豪華Crown Plazaで過ごしたKeywestバケーション!3,000ドル分をマイル&ポイントでカバー!Kenさん旅行記 みんなのマイルを使った特典旅行記ー技ありエアラインクレジット利用でサンフランシスコ&サンディエゴ旅行!百人隊長さん旅行記 みんなのマイルを使った特典旅行記ーホテルポイントの最高の使い方オールインクルーシブ!YYさん旅行記 みんなのマイルを使った特典旅行記ーマイルで毎年日本里帰り!4年間連続で国際線チケット支払ってません!Rさん旅行記 みんなのマイルを使った特典旅行記ー2018年の年末に家族5人でハワイ特典旅行!ナナさん旅行記 みんなのマイルを使った特典旅行記―ロードトリップでもポイントは大活躍!百人隊長さん旅行記 みんなのマイルを使った特典旅行記―日本一時帰国とカナダ旅行一緒に満喫!UKAさん旅行記2 みんなのマイルを使った特典旅行記―しろくまさんエアラインマイルがあれば豪華旅行が可能! みんなのマイルを使った特典旅行記―さちさんアニバーサリーボーナス&ホテルプロモ活用で夏のピーク時に沖縄旅行! みんなのマイルを使った特典旅行記―DDさんが証明!特典旅行は超直前でも大丈夫! みんなのマイルを使った特典旅行記―何でも交渉可能!マイル&ポイントに交渉術を組み合わせれば怖いものなし!べいちゅーさん旅行記 みんなのマイルを使った特典旅行記―家族5人でJAL往復チケットすべてマイルでカバー!べいぽすさん旅行記 みんなのマイルを使った特典旅行記―マイルのパワーを見せつけるハワイ旅行!kikiさん旅行記 みんなのマイルを使った特典旅行記―これが本当のマイルで節約!kkさん旅行記 みんなのマイルを使った特典旅行記―クレジットカード1枚あれば特典旅行はできる!Kさん旅行記 みんなのマイルを使った特典旅行記―特典旅行慣れて来ると簡単にカンクン旅行ができる!DDさん旅行記2 みんなのマイルを使った特典旅行記―特典旅行が教えてくれた乗り継ぎの楽しみ方!べいぽすさん旅行記2 みんなのマイルを使った特典旅行記―ANA世界一周特典旅行!百人隊長さん旅行記(サマリー、旅行記1、2,3) みんなのマイルを使った特典旅行記―超高級ホテルWaldorf Astoriaビバリーヒルズ無料宿泊!しろくまさん旅行記2 みんなのマイルを使った特典旅行記―新しいクレジットカード申請の考え方!Blueさん旅行記 みんなのマイルを使った特典旅行記―ワイキキのRitz-Carlton滞在で豪華家族旅行!オレゴニアンさん旅行記 みんなのマイルを使った特典旅行記―憧れのコロラドでのスキー旅行は最高級Park Hyattで!YKさん旅行記 みんなのマイルを使った特典旅行記―マイルはお得!サンフランシスコ&ハワイ旅行一気に楽しむ特典旅行!DDさん旅行記3 みんなのマイルを使った特典旅行記―これぞマイル上級者の技!年末年始の人気観光地キーウエストも余裕で予約!UKAさん旅行記3 みんなのマイルを使った特典旅行記―圧巻!モアイ像を近くでみる南米旅行!Royさん旅行記 みんなのマイルを使った特典旅行記―新型コロナウイルスが落ち着きつつある今の旅行状況!(アメリカ⇔韓国)百人隊長さん旅行記 みんなのマイルを使った特典旅行記―マイル&ポイントがあれば世界中どこでも行ける!アフリカにも!まりあさん旅行記 みんなのマイルを使った特典旅行記―ボラボラ旅行は本当にマイル&ポイントを使えばできる!トモ@LAさん旅行記 みんなのマイルを使った特典旅行記―コロナで強制帰国!貯めててよかったマイル&ポイント | ABCさん旅行記 みんなのマイルを使った特典旅行記―コロナ渦中のアメリカホテルの状況...
Voyage Avance
LATAM航空(LA)のフライトをマイレージで予約するには
LATAM航空(LA)はラテンアメリカ最大の航空会社で、日本在住だとあまり乗る機会がないかもしれません。   ただ、もしイースター島(IPC)へ行く用事がある場合には、LAに搭乗する必要があります。   そんな時のために...
Riku Miley
World of Hyattクレジットカード入会ボーナスが無料宿泊券5泊に!今作るべきか?
バックグラウンド 10/31まで期間限定で入会ボーナスが無料宿泊券5泊分となっているWorld of Hyattクレジットカード(HyattのPersonalクレジットカード) 今までの入会ボーナスは最初の3か月で3,000ドル使って30,000ポイント、さらに最初の6か月は15,000ドルまでは1ドルに対して2ポイント貯まるというのが入会ボーナスでした。 明らかに入会ボーナスは改善された印象がありますが、実際このタイミングで作るべきなのか?について記事を書いていきたいと思います。 入会ボーナス ミニマムスぺンドが3か月で4,000ドルで入会ボーナスは無料宿泊券5泊分(カテゴリ―4まで) 繰り返しですが、今まではミニマムスぺンドが3か月で3,000ドルでした。ということで、ミニマムスぺンドは金額て金1,000ドル多いのが今回のオファー。 しかし、カテゴリ―4までの無料宿泊券が5泊分です。カテゴリ―4のオフピークが1泊12,000ポイントなので、カテゴリ―4でオフピークに5泊したと仮定すしても60,000ポイント分の入会ボーナスということになります。 もちろん5泊全てピークプライスのカテゴリ―4だと90,000ポイント分となります。   いいオファーなのか? クレジットカードの入会ボーナスオファーってボーナスとしてもらえるポイントまたは宿泊券の価値と、実際自分がそれをどのように使うかの2つを考えないと意味ないのです。 理論上2,000ドルの価値があるものでも、実際自分が使ったら400ドル分にしかならなかったら当然2,000ドルの価値はありませんよね? 話を戻します。今回の入会ボーナスの価値Maxが90,000ポイント分。 果たして自分は90,000ポイント分として無料宿泊券5泊を使えるのか?それが大切な問題となってきます。 泊まりたいホテルはありますか? その泊まりたいホテルはカテゴリ―4ですか? さらに、泊まりたいと思っている時期はピークプライスですか? 上記の質問の答えが全てYesなら今のオファーで作って損することは少ないでしょう。逆に答えがNoが多いなら今は飛びつかない方がいいかもしれません。 なぜなら、入会ボーナスでもらえる無料宿泊券5泊の期限は12か月なので。12か月あればそのうち使うだろう!と考えがちですが、以外に12か月なんてあっという間に過ぎ去ってしまいます。 12か月の間に予約し、使わないといけません。   好きなカテゴリ―4ホテル 私には好きなカテゴリ―4ホテルがあります。 まず、Grand Hyatt福岡です。ここは居心地が良く素晴らしい。ラウンジも2024年に新規オープンして朝食から刺身を食べることができます。 このホテルがカテゴリ‐4ホテルです。だから無料宿泊券5泊を使うには最適なはずですよね? ところが、12か月ぐらい前から予約すれば1泊2.2万円ほどで予約できます。2.2万円は150ドル前後ですよね。仮にオフピークだったら12,000ポイントするので、無料宿泊券を使った場合は、1ポイント=1.25セントぐらいで使えた計算となります。 Hyattポイントは1ポイント=1.6-1.8セントぐらいの価値があると言われていますので、1.25セントだと微妙なのです。Hyattポイントは1.9セントぐらいで購入できます。 上記の例の場合、現金で支払ってしまったほうがコスパとしてはいい!という結論になります。つまり、この例で何を伝えたいかと言うと、カテゴリー4のホテルで無料宿泊券を使えば必ずしもお得!というわけではないということ。 そして無料宿泊券には12か月の期限があります。逆にポイントには期限はありません。だからポイントよりは使いにくいのです。   まとめ 今までの入会ボーナスよりも一見改善されたいいオファーに見えます。しかし、いいオファーに見える=自分にとって以前よりいいオファーではありません。 どこで使うのか(カテゴリーは何?オフピーク?) そしてキャッシュでの予約だといくらかかるのか?(ポイント単価は大丈夫?) などを考慮してから申請することをお勧めします。   番外編 上記の記事はコスパを最大限に引き出す視点から考えて書いた記事です。でもね、単純に新しいクレジットカードを作って、12か月以内にある程度いいホテル(カテゴリー4)に合計5泊できるってそれだけでコスパはいいんですよ。 考えてみてください、マイル&ポイント活動していない人たちはキャッシュバックで同じ4,000ドルを使って貯めれる金額が80ドル程度(2%で計算) 80ドルだとある程度いいHyattホテルに1泊することは不可能でしょう。同じ金額だけ使ってるのに5泊もできてしまう。まるでマジックみたいじゃないですか? 騙されたと思ってこの記事を読んで納得したらクレジットカード申請してみてください。 The post World of Hyattクレジットカード入会ボーナスが無料宿泊券5泊に!今作るべきか? first...
Riku Miley
マイル&ポイントが楽しいほどたくさん貯まるデメリット
バックグラウンド このマイル&ポイント活動は大きく分けて2つあります。貯めることと使うこと。 始めの頃は貯めるのが難しい。少し慣れてくると使うのが難しいと感じるはずです。そしてどちらにも慣れてくると以前よりも貯めるのが楽しく感じる時期があるのですが、人間は楽しいとたくさんやる。そうすると他のことが進まない。 というサイクルが始まります。この記事ではマイル&ポイントが楽しいほどたくさん貯められる時のデメリットについてです。 波がある 体調、仕事にも波があるのと同じで、マイル&ポイントを貯める、使うのにも波があります。 それは入会ボーナスが上がっているからであったり プロモーションがあるからだったり 裏技があるからだったり 合併や買収などで生まれた新しい機会だったり 色々影響してきます。 確実に言えるのは、今までできなかったことが簡単にできるような状況になった時、冴えている人はそこに全力投球します。理由は何事にも終わりがあると知っているから。 貯めると使うだと、基本的にある特殊な使い方ができる期間の方がある特殊な貯め方ができる期間よりも短いです。 何を暗号のようなことを言っているのか?と本気で気になる人はコミュニティを覗いてみてください。すぐにわかると思います。 ディズニーにいる間にMSしちゃう人もいるんですから ちょっとヒマだったからディズニーでMSしてしまった😂 https://t.co/3KMarPyVrO — Alex🇺🇸ロサンゼルス (@alex_pointsguy) September 22, 2024   貯めることに集中し旅行を計画することが後回し 2024年夏ぐらいから今までになく貯めることが簡単になり、今までできなかったことができるような状況が続いています。 1つの例はAmexオファーやChaseオファーの現金化 以前よりも毎日忙しくなるので(忙しくても楽しいのでやってしまいますが)肝心のマイル&ポイントを使った旅行の計画が後回しになってしまう傾向があるんじゃないか。と先日Jackさんと話していました。 3か月後の旅行だけどまだホテルを予約していないなどなど、私もそうですがJackさんも同じような状況らしく、とても面白いなーと思ってこの記事を書いています。 元はと言うと、マイル&ポイントを貯めている理由は旅行に使いたいからです。旅行に行かないならマイル&ポイントをここまで必死に貯める必要性はあまりないかもしれません。 使って初めて価値が生まれるマイル&ポイントなのですが、AmexオファーやChaseオファーの現金化は現金化すればWinです。現金化したキャッシュで何か予約、購入する必要がありません。 私は過去12年ぐらいマイル&ポイントの世界に浸っていますが、同じように何かが現金化できる状況になったのは本当に1回ぐらいしかなかった記憶です。それだけレアな状況なのでしょう。   まとめ よくInputをたくさんするより少しでもOutputをすることの方が大切だ!なんて言いますが、この記事で説明した貯めることはOutputなんですよね。だからひたすら行動している。 同じOutputでもバランスを考えた方がより上手くいくんだろうなーという1つの例なのかもしれません。 さて、ここまで記事書いたので予約しなきゃいけないサンクスギビングと年末のホテル予約をしようと思います The post マイル&ポイントが楽しいほどたくさん貯まるデメリット first appeared on アメリカ在住陸マイラー.
Voyage Avance
メルキュールが1,000軒を達成
アコーの多様なホテルブランド・ポートフォリオの要であるメルキュールホテルが、世界で1,000軒目のホテルをオープンするという重要な節目を迎えました。   メルキュールロンドンアールズコート(イギリス)、メルキュールチャン...
Voyage Avance
アラスカ航空(AS)のマイレージでオマーンエア(WY)のフライトが予約できるようになりました
オマーン・エア(WY)は2024年にアライアンスに加盟すると発表し、2024年2月には下半期(もう四半期)に加盟すると発表しました。   アラスカ航空(AS)は、特典プラットフォームで提携航空会社をタイムリーに導入するの...